Wenn dein Problem oder deine Frage geklärt worden ist, markiere den Beitrag als "Lösung",
indem du auf den "Lösung" Button rechts unter dem entsprechenden Beitrag klickst. Vielen Dank!
|
07.10.2011, 15:08
 Beitrag #1 |
Banana Joe
LVF-Grünschnabel
Beiträge: 10
Registriert seit: Sep 2011
2011
2011
EN
Deutschland
|
LabVIEW™ Help in Deutsch
Hi zusammen,
Ich hab die Englische Version von LV 2011.
Weis jemand ob es LabVIEW™ Help in Deutsch gibt als PDF-file gibt?
Danke
Gruß Joe
|
|
|
|
09.10.2011, 11:37
(Dieser Beitrag wurde zuletzt bearbeitet: 09.10.2011 13:06 von Y-P.)
Beitrag #2
|
Y-P
☻ᴥᴥᴥ☻ᴥᴥᴥ☻
Beiträge: 12.612
Registriert seit: Feb 2006
Developer Suite Core -> LabVIEW 2015 Prof.
2006
EN
71083
Deutschland
|
RE: LabVIEW™ Help in Deutsch
Soweit ich weiß, sind selbst bei der Deutschen LabVIEW Version noch einige Teile der Hilfe auf Englisch. Außer das hat sich jetzt in den neueren Versionen geändert.
Gruß Markus
--------------------------------------------------------------------------
Bitte stellt mir keine Fragen über PM, dafür ist das Forum da - andere haben vielleicht auch Interesse an der Antwort !!
--------------------------------------------------------------------------
|
|
|
|
|
09.10.2011, 12:59
Beitrag #3
|
Lucki
Tech.Exp.2.Klasse
Beiträge: 7.699
Registriert seit: Mar 2006
LV 2016-18 prof.
1995
DE
01108
Deutschland
|
RE: LabVIEW™ Help in Deutsch
Ich würde bei NI zuerst mal anfragen, ob evtl. die kostenlose Umschreibung der Lizenz auf die deutsche Version machbar ist.
|
|
|
|
|
09.10.2011, 18:03
Beitrag #4
|
GerdW
______________
Beiträge: 17.467
Registriert seit: May 2009
LV2021
1995
DE_EN
10×××
Deutschland
|
RE: LabVIEW™ Help in Deutsch
Hallo,
Zitat:Ich würde bei NI zuerst mal anfragen, ob evtl. die kostenlose Umschreibung der Lizenz auf die deutsche Version machbar ist.
Meine Erfahrung zu diesem Thema: NI tut sich da etwas schwer mit dem Umschreiben (bei mir eher von Deutsch nach Englisch...), verweist aber auf die (legale) Möglichkeit, die deutsche Version zu "downloaden" und mit dem vorhandenen SerialKey zu aktivieren! Der Key ist nämlich nicht an eine Sprachversion gebunden...
|
|
|
|
|
10.10.2011, 07:43
Beitrag #5
|
Lucki
Tech.Exp.2.Klasse
Beiträge: 7.699
Registriert seit: Mar 2006
LV 2016-18 prof.
1995
DE
01108
Deutschland
|
RE: LabVIEW™ Help in Deutsch
Wenn das so ist: statt die deutsche Version downzuladen, kann man doch auch die "Evaluierungs-DVDs" verwenden, die bei allen LV-Veranstaltungen zum Mitnehmen bereitliegen. Wenn man eine legale Serien-Nr. hat, sind diese DVDs genau so gut wie die richtigen DVDs - so meine Erfahrung. Notfalls müßte man die doch auch auf Anfrage zugeschickt bekommen - dann bekommt man vielleicht sogar die englische Version, falls man die braucht.
|
|
|
|
|
14.10.2011, 13:04
Beitrag #6
|
|
|
|
|
15.10.2011, 09:08
(Dieser Beitrag wurde zuletzt bearbeitet: 15.10.2011 09:09 von Y-P.)
Beitrag #7
|
Y-P
☻ᴥᴥᴥ☻ᴥᴥᴥ☻
Beiträge: 12.612
Registriert seit: Feb 2006
Developer Suite Core -> LabVIEW 2015 Prof.
2006
EN
71083
Deutschland
|
RE: LabVIEW™ Help in Deutsch
Wie gesagt, ich würde mich an die englische Version gewöhnen.
Auf der VIP 2011 habe ich von einigen Mitarbeitern aus dem Support und Applikationsbereich gehört, dass sie alle nur mit der englischen Version arbeiten.
Im heutigen Berufsleben ist es normal, dass die Software auf Englisch ist. Ich habe bei uns z.B. auch noch keine deutsche CAD-Software, Software zum Programmieren von Microcontrollern, usw.... gesehen.
Allein beim Support (wenn Du was auf der NI-Website suchst) findest Du zigmal mehr Sachen auf Englisch als auf Deutsch.
Daher nochmal mein Tip: Gewöhne Dich an die englische Version.
Gruß Markus
--------------------------------------------------------------------------
Bitte stellt mir keine Fragen über PM, dafür ist das Forum da - andere haben vielleicht auch Interesse an der Antwort !!
--------------------------------------------------------------------------
|
|
|
|
| |
