Hallo Stefan,
üblicherweise muss man eine Resource "öffnen", bevor man sie nutzen kann. Das ist so bei DAQmx, bei simplen Konstrukten wie Melder/Queues - und auch bei Dateien... (Und nach der Nutzung sollte man das "schließen" nicht vergessen.)
Also:
- Datei mittels "FileOpen" öffnen: man bekommt eine RefNum.
- Evtl. Schreib-/Leseposition mittels SetFilePosition setzen.
- Schreib-/Leseoperation durchführen. Wenn du das in einer Schleife machst, brauchst du nicht dauernd SetFilePosition aufrufen: das erläutert ja die Hilfe.
- Zum Schluß FileClose aufrufen...
Edit:
Wenn du ein Beispiel haben willst, brauchst du dir nur WriteToSpreadsheetFile anschauen. Einfach mal in BD gucken...