Tachchen...
Die "nbfifo.dll" ist in meinem LabVIEW-Runtime Ordner... Allerdings hab ich versionsmäßig erst ab 8.2 was installiert...
Wenn Du tatsächlich eine LV-Applikation (also kein .vi sondern eine .exe) hast, kann es sein, dass Du - so du denn keinen Application-Builder hast (Teil der Professional Lizenz von LV) die LV-Runtime-Engine brauchst. Die kann man bei NI runterladen (zumindest vor nem Jahr oder so...
. Dann zweifel ich aber dran, dass Du mit der Applikation was anfangen kannst, weil man da halt keine Blockdiagramme etc. sehen kann (so kenn ich's zumindest, lass mich da gerne eines besseren belehren). Ob man das reverse engineeren kann, hab ich ehrlich gesagt keine Ahnung...
Was Deine Hardware angeht: Die 6224 misst - wie eigentlich alle Messkarten auch - Spannungen. Ströme müsstest Du entsprechend umwandeln (Shunt, Stromzange, Trafo etc.) oder neue Hardware kaufen (wobei ich davon irgendwie noch nie was gesehen hab).
Grüße,
ch