INFO: Dieses Forum nutzt Cookies...
Cookies sind für den Betrieb des Forums unverzichtbar. Mit der Nutzung des Forums erklärst Du dich damit einverstanden, dass wir Cookies verwenden.

Es wird in jedem Fall ein Cookie gesetzt um diesen Hinweis nicht mehr zu erhalten. Desweiteren setzen wir Google Adsense und Google Analytics ein.


Thema geschlossen 

Unterschied LV8.6 deutsch und englisch



Wenn dein Problem oder deine Frage geklärt worden ist, markiere den Beitrag als "Lösung",
indem du auf den "Lösung" Button rechts unter dem entsprechenden Beitrag klickst. Vielen Dank!

29.10.2008, 11:41 (Dieser Beitrag wurde zuletzt bearbeitet: 29.10.2008 11:50 von Achim.)
Beitrag #1

Achim Offline
*****
*****


Beiträge: 4.223
Registriert seit: Nov 2005

20xx
2000
EN

978xx
Deutschland
Unterschied LV8.6 deutsch und englisch
Hallo LVF,

ich hab hier auf meinem Arbeitsplatzrechner LV8.6f1 (english) und auf nem Kundenrechner LV8.6f1 (deutsch) installiert. Kann mir mal einer erklären, warum ich in der deutschen Version keine "Conditional Boolean Probe" zur Verfügung habe?Hmm

Siehe folgende Screenshots:
       

Gruß
Achim

"Is there some mightier sage, of whom we have yet to learn?"

"Opportunity is missed by most people because it is dressed in overalls and looks like work." (Thomas Edison)
Alle Beiträge dieses Benutzers finden
to top
29.10.2008, 12:03
Beitrag #2

RoLe Offline
LVF-Guru
*****


Beiträge: 1.236
Registriert seit: Jul 2007

-
1997
en

0
Schweiz
Unterschied LV8.6 deutsch und englisch
Kann ich dir auch nicht sagen.

Die Proben sind in "C:National InstrumentsLabVIEW 8.2vi.lib_probes"

Ev. heissen die anders in D und wurden nicht angepasst ?

.·´¯)--> Leben ist das, was dir passiert, wenn du eifrig dabei bist andere Pläne zu machen <--(¯`·.
Alle Beiträge dieses Benutzers finden
to top
29.10.2008, 13:11
Beitrag #3

TSC Offline
LVF-Team
LVF-Team

Beiträge: 1.882
Registriert seit: Sep 2008

LV 2018 SP1
2008
EN

52379
Deutschland
Unterschied LV8.6 deutsch und englisch
   

Bei mir geht das! *bääähPipeTongue *

"Über Fragen, die ich nicht beantworten kann, zerbreche ich mir nicht den Kopf!" (Konrad Zuse)
Alle Beiträge dieses Benutzers finden
to top
29.10.2008, 13:29
Beitrag #4

IchSelbst Offline
LVF-Guru
*****


Beiträge: 3.696
Registriert seit: Feb 2005

11, 14, 15, 17, 18
-
DE

97437
Deutschland
Unterschied LV8.6 deutsch und englisch
' schrieb:Bei mir geht das!
8.2.1 oder 8.6f1 ?

Sollte mich nicht wundern, wenn da wieder mal der Übersetzer Mist gebaut hat. Guckst du Case-Anweisung: In Deutsch und Englich: TRUE. Englisch: Boolean - was absolut jeder versteht. Deutsch: Boolesch - was wohl nur Kaufmänner verstehen.

Jeder, der zur wahren Erkenntnis hindurchdringen will, muss den Berg Schwierigkeit alleine erklimmen (Helen Keller).
Alle Beiträge dieses Benutzers finden
to top
29.10.2008, 13:37
Beitrag #5

TSC Offline
LVF-Team
LVF-Team

Beiträge: 1.882
Registriert seit: Sep 2008

LV 2018 SP1
2008
EN

52379
Deutschland
Unterschied LV8.6 deutsch und englisch
' schrieb:8.2.1 oder 8.6f1 ?

Sollte mich nicht wundern, wenn da wieder mal der Übersetzer Mist gebaut hat. Guckst du Case-Anweisung: In Deutsch und Englich: TRUE. Englisch: Boolean - was absolut jeder versteht. Deutsch: Boolesch - was wohl nur Kaufmänner verstehen.



Okay geb mich geschlagen,.. 8.2.1

"Über Fragen, die ich nicht beantworten kann, zerbreche ich mir nicht den Kopf!" (Konrad Zuse)
Alle Beiträge dieses Benutzers finden
to top
06.02.2009, 10:14
Beitrag #6

Achim Offline
*****
*****


Beiträge: 4.223
Registriert seit: Nov 2005

20xx
2000
EN

978xx
Deutschland
Unterschied LV8.6 deutsch und englisch
Sehe grade, das hier mal eine Info fällig wäre:

Das ganze Problem lag an den unterschiedlichen Rechten auf dem PC: Wenn ich den Admin-Account genutzt habe, den der Kunden-IT-Mann erzeugt hat, ging es problemlos. Wenn wir uns mit unserem "Lieferanten-Account" angemeldet haben, waren die Probes nicht da! Wir haben das zusammen mit dem NI-Support durchgecheckt, es wurde als Bug an die Entwickler gemeldet...die haben sich sogar "persönlich" bei mir nach den Umständen erkundigt, um die Sache nachzuvollziehen!

Gruß
Achim

"Is there some mightier sage, of whom we have yet to learn?"

"Opportunity is missed by most people because it is dressed in overalls and looks like work." (Thomas Edison)
Alle Beiträge dieses Benutzers finden
to top
Thema geschlossen 


Möglicherweise verwandte Themen...
Themen Verfasser Antworten Views Letzter Beitrag
  Unterschied zw. Formelknoten und Formel VI hansi9990 7 6.212 01.10.2017 12:34
Letzter Beitrag: hansi9990
  LabVIEW Begriffe Englisch/Deutsch Übersetzung Annemike 3 4.212 10.01.2017 11:01
Letzter Beitrag: GerdW
  Vergleich simple PID und LV PID - woher kommt der Unterschied? hans_p 4 4.644 02.03.2015 13:29
Letzter Beitrag: dali4u
  Unterschied zwischen blauer und grauer Case-Struktur? ultra-vatah 4 4.720 17.01.2013 08:57
Letzter Beitrag: GerdW
  LabView deutsch - englisch S04View 4 10.375 28.02.2011 11:54
Letzter Beitrag: Lucki
  Unterschied Benutzerereignis/Wert(SGL) dimitri84 6 8.564 19.03.2010 22:58
Letzter Beitrag: Lucki

Gehe zu: