Sprache Laufzeitsystem (deusch), EXE wird in chin. / japan?? angezeigt

Hi Leute,

in meiner EXE, die ich nur intern in der Firma anwende, habe ich bei
den unterstürzten Sprachen des Laufzeitsystems nur deusch ausgewählt
und bei der Standardsprache ebenfalls nur deutsch...

dennoch kommt sowas dabei raus wie im Bild. Die EXE wird in chinesisch
oder japanisch angezeigt, keine Ahnung welche Sprache das ist. Habe auf
dem Rechner (Win 7 Ultimate) keine weiteren Sprachpakete installiert. Das
Gebietsschema für nicht Unicode kompatible Software ist auf Deutschland
eingestellt...

Hat jemand eine Idee?

Anzeige

Hilft Dir vielleicht das:
http://forums.ni.com/t5/LabVIEW/Why-does...42#M571786 ?

Gruß Markus

Hallo Markus,

danke für den Link. Habe das mal alles durchgelesen und es ist derzeit
als offener Bug mit hoher Priorität bei Ni eingestuft. Es gibt mehrere
Hinweise wie/wo dieser Fehler auftreten kann.

- falsche Darstellung der Sprache in einer EXE (es wird die jeweilige
"lvapp.rsc" als Displaysprache nicht gefunden). In einem solchen
Fall wird die nächste Sprache verwendet und das ist "chineseS"
- auf die Entwicklungsumgebung wird teilweise in chinese dargestellt
(hatte ich ebenfalls schon). Das kann durch ein kompletten Neustart
des Systems behoben werden.

Dieser Fehler betrifft derzeit nur LV 2010, in LV 2011 soll (??) das
behoben worden sein.

Ich werde das im NI Forum mal weiter beobachten...

Danke
Stefan

Danke für die Infos. Ich habe mir das nämlich nicht durchgelesen.
Es wäre schön, wenn Du uns hier auf dem laufenden halten könntest, weil dieses Problem gab es hier im Forum auch schon mal (soweit ich weiß bei Eugen (eg)).

Gruß Markus

(08.12.2011 10:00 )dali4u schrieb:  Hallo Markus,

danke für den Link. Habe das mal alles durchgelesen und es ist derzeit
als offener Bug mit hoher Priorität bei Ni eingestuft. Es gibt mehrere
Hinweise wie/wo dieser Fehler auftreten kann.

- falsche Darstellung der Sprache in einer EXE (es wird die jeweilige
"lvapp.rsc" als Displaysprache nicht gefunden). In einem solchen
Fall wird die nächste Sprache verwendet und das ist "chineseS"
- auf die Entwicklungsumgebung wird teilweise in chinese dargestellt
(hatte ich ebenfalls schon). Das kann durch ein kompletten Neustart
des Systems behoben werden.

Dieser Fehler betrifft derzeit nur LV 2010, in LV 2011 soll (??) das
behoben worden sein.

Ich werde das im NI Forum mal weiter beobachten...

Danke
Stefan