Boolsche Werte zusammenfassen

Ich glaube, Du denkst zu kompliziert.
Hexadezimal und dezimal sind nur unterschiedliche Repräsentationen der gleichen (binären) Daten.
Die kannst Du zusammensetzen, ohne sie erst umständlich zu konvertieren.

Zuerst mal: Wie sehen Deine Daten wirklich aus?
Du schreibst erst von 2x2 Bit, das Beispiel geht dann mit 2x4 Bit weiter.
Am besten lädst Du mal ein kleines VI hoch.

Hast Du Deine Werte schon in Integer-Drähten?
Dann sollte diese Formel zum richtigen Erebnis (197) führen: 16 * A + B
Wenn Du es mit booleschen Operationen machen möchtest: Die Multiplikation mit 16 entspricht einem Bit-Shift um 4 Bit. Die Addition bewirkt in diesem Fall das gleiche wie OR.