Chart mit fester Zeitachse?

Das klingt so, als hättest du die Daten als waveform vorliegen.

Am einfachsten geht es wohl, wenn du deine Waveform aufspaltest und nur die Amplituden davon verwendest. Dann bekommst du einen "normalen" 1D Array, mit dem du verfahren kannst wie oben beschrieben.

Es gibt dazu allerdings sicher eine elegantere Lösung, die direkt mit der Waveform arbeitet.