Daten aus for-Schleife in while-Schleife

Meinst du Indizierung am Ausgang der linken while-Schleife? Das funktioniert leider nicht.
Die Daten kommen wieder erst beim letzten Durchlauf raus.

Ich will die Daten bereits während der Messung ausgeben.

Ich habe in einem anderen Posting einen Tip bekommen.
Ich speichere die Abtastwerte in einer lokalen Variable.
Leider hängt es hier noch bei mir.

Wie kann überhaupt eine lokale Variable für Arrays erstellen?
Ich habe über das Frontend ein Array erstellt.
Wenn ich versuche, dieses Array mit dem 8Bit Stereo Ausgang verbinde,
erhalte ich den Fehler:
The type of the source is 2-D array of unsigned byte [8-bit integer (0 to 255).
The type of the sink is 2-D array of void.

Ich wollte darauf verzichten, die rechte while-Schleife in die Linke hereinzupacken,
da ich sonst den gesammten Code in der rechten Schleife doppelt im Programm hätte,
da die selbe Schleife auch verwendet wird, wenn Messdaten aus einer Datei gelesen werden.

Bis dann,