[USER_4 schrieb:' pid='121751' dateline='1311060573']
Wäre aber trotzdem nett, wenn noch jemand ein Lösung fände~
1) Wie sieht deine nun generierte *.csv-Datei im Texteditor aus? Sind dort nun noch nicht gewollte Steuerzeichen/dopplete Semikolons enthalten?
2) Sollte die *.csv-Datei passen, kannst du auch Excel explizit sagen, wie du die *.csv öffnen willst, also welches Steuerzeichen vorliegt. Dies geht in Excel unter Daten»Aus Text. Dort erscheint ein Dialog in dem du die *.csv laden kannst und danach bestimmen, welches das Steuerzeichen sein soll. Denn in deinem Screenshot sieht es so aus, als ob Excel das Semikolon als Steuerzeichen ignoriert.
3) Hast du schon mal ein rudimentäres GrundVi getestet in der Art, in der ich es getan habe? Wie sehen da die Ergebnisse aus? Treten dort die gleichen Fehler auf?
Beste Grüße,
NWO
