Messwerte in eine Tabelle schreiben

Hallo,

ich möchte gern meine Messwerte in eine Tabelle schreiben lassen. Mein Problem ist nun das die Tabelle den Datentyp eines 2D Array vom Typ String hat, meine Messwerte aber ein 3D Array vom Typ String Bilden. Ich denke mal das ich beim bilden des Arrays was falsch mache, stehe aber leider auf dem Schlauch wie ich es besser machen könnte.

Würde mich freuen wenn mir jemand weiterhelfen könnte, wenn jemand auchnoch die Zeit findet und mir meine gröbsten Schnitzer beim Rest meines VIs sagen könnte würde ich mich sehr freuen. Es läuft zwar aber ich denke mal das es nochnicht wirklich toll programmiert ist.

Wenn ich das VI für eine frühere Version speichern soll bitte sagen.