Parallele Schleifen mit Queues richtig beenden

Vielen Dank für eure Vorschläge. ich habe alle getestet (sogar die Profi-Lösung), leider ohne Erfolg. Um mein Problem zu schildern muss ich etwas weiter ausholen. Im Prinzip geht es um Bildbearbeitung. Die erste Schleife dient dazu ein Bild von einer Kamera zu holen; die zweite Schleife zur Bildbearbeitung. Die beide Schleifen müssen gleich oft durchlaufen werden, da ich sonst beim letzen - und nur beim letzten - Schleifendurchlauf in der Bearbeitungs-Schleife folgende Fehlermeldung bekomme:

"Fehler 1 bei Element aus Queue entfernen"
"NI Vision: Kein Bild"

Es scheint fast so, als ob die zweite Schleife die erste überholen würde. Ist das überhaupt möglich?

Ich habe versucht, im angehängten VI das Problem wieder auf das Wesentliche zu reduzieren. Leider ist dafür jedoch das NI Vision Modul erforderlich.

Anmerkung: Mir ist klar, dass ein Schleifendurchlauf ohne Zeitverzögerung immer kritisch zu beäugen ist, jedoch konnte ich in dieser abgespeckten Version nur so den/die Fehler rekonstruieren. Im Original-Programm habe ich bereits verschiedene Varianten mit Verzögerungen ausprobiert. Alle ohne Erfolg

Vielen Dank für eure Hilfe