Glättung Hysteresekurve durch Mittelwertbildung

Jetzt hab ich nochmal eine Frage zu der Mittelwertbildung, speziell zum Schreiben von Arrays.

Nachdem ich in einer FOR Schleife aus z.B. 10 Werten einen Mittelwert habe wird ja ein neues Array gebildet und nach und nach der neue Mittelwert reingeschrieben. Ich möchte aber, dass die Gesamtanzahl der Elemente aus dem Array nach der Mittelwertbildung gleich der Anzahl der Elemente vor der Mittelwertbildung ist.
Das soll so geschehen: Ist ein Mittelwert aus 10 Werten gebildet, wird dieser auch 10 mal in das neue Array geschrieben. Anschließend wird eine neuer Mittelwert aus 10 Werten gebildet und im Array an die ersten 10 Werte drangehängt und so weiter.

Ich hab irgnedwie keine Idee, wie ich das machen könnte?!