Hauptprogramm weiter ausführen bei SubVI-Aufruf

Think Dataflow!
Eine Struktur (in diesem Fall die Case-Struktur in der unteren Loop) wird erst dann beendet, wenn alle VIs/Elemente, die darin enthalten sind, abgearbeitet sind.
Du rufst quasi einen Dialog auf. Der ist aber erst abgearbeitet, wenn du das Fenster wieder schließt.

Mögliche Lösung:
-Dynamischer Start des "Popup" per VI-Server-Aufruf.
-Auslagerung dieser Aufrufe in weitere parallele Loops.
-etc. etc.

Gruß, Jens