Echtzeitregelung des analogen Ausgangs einer USB-Box

Hallo!

Ich habe mal ein paar grundsätzliche Fragen zur Ausgabe von analogen Signalen über einer USB-Box.

Ich möchte ein analoges Sinussignal ausgeben. Dieses wird am Eingang derselben USB-Box gemessen.
Dann soll die Ausgabe dementsprechend nachgeregelt werden.

Bisher hatte ich immer das Problem, dass ich eine Schleife programmieren musste und die Ausgabe nach jeder Reglerberechnung neu gestartet werden musste.
Geht das nicht auch in Echtzeit??? Und als Bedingung gibts nen Abbruch, wenn der Wert (Amplitude) nach z.B. 2 Sekunden nicht innerhalb der gewünschten Toleranz liegt.

Anbei ein Vi wie ich es bisher programmiert habe. Irgendwie ist es nicht optimal.
Jetzt gibts nen Abbruch nach 7 Einstellversuchen.

Viele Grüsse und danke...