Nächstgelegener Datenpunkt zu Schwellwert finden

Dieses VI
   
Ist haargenau maßgeschneidert für Dein Problem. Leider wird da oft nur der orangene Anschlussdraht für DBL-Array gesehen und nicht beachtet, dass es im Text der beiden Eingangsbeschreibungen jeweils noch ein "oder" gibt.
Also bei Dir: oben links Punktarray anschließen, wobei die Punktelemente Clusters [x;y] sind. Die x müssem nicht äquidistant sein, aber monoton nach oben laufen.
An den unteren Eingang das x anschließen, für das das y ausgegeben oder interpoliert werden soll. (letzteres: wenn x nicht im Punktarray vorkommt)