Kontinuierliche Graph-Daten leeren?

Verstehe ich jetzt zwar nicht aber das läßt sich sicher irgendwie machen, jedoch würde ich dir empfehlen dich mit DAXmx auseinanderzusetzen...
Es ist nicht so schwer wie du glaubst.

Das untere Bild wird es dir verdeutlichen. Zunächst musst du im MAX die Hardware konfigurieren. Dazu legst du einen Task an deiner Hardware an und bennennst ihn. In deinem Fall Spannung einlesen. Dann die Abtastrate und Methode definieren(kontinuierlich). Mache alles Step by Step durch und schon hast du den passenden TASK erstellt. Anschließend erstellst du dein Programm was in etwa so wie mein Bild aussieht. Das macht genau dass was dein Programm machen sollte. Im Rot markierten Kreis wählst du deinen erstellten TASK aus und schon bist du fertig.

Hoffe das kann dir helfen.

Lg panduci