Referenz auf Bedienelment

Mein Problem ist vermutlich sehr simpel, allerdings komplex genug, dass ich schon seit bestimmt einer Stunde danach googel.

Wie macht man so etwas:

http://www.labviewforum.de/attachment.php?aid=23529

Ich verwende Labview 2012

Kann mir jemand eine Schritt für Schritt Anleitung machen?
Es soll genau so wie auf dem Bild aussehen, nur, dass ich in das Attribut Sichtbarkeit reinschreibe und ein double-Bedienelement verwende.