Zeilenumbruch bzw. Wordtauschen funktioniert nicht wie erwartet

Hallo zusammen ich habe Probleme mit dem Zeilenumbruch bzw. den Word tauschen und bräuchte Eure Hilfe,

ich habe das Frontpanel und das Blockdiagramm als png angefügt, damit man meine Ausführungen besser verstehen kann.

1. String 8000401440bf eingeben und neben das Eingabefeld geklickt dann wurde in beiden Felder richtig angezeigt.
2. Im Eingabefeld hinter der Eingabe Enter gedrückt und den String 4001cd14c0bf eingegeben und wieder neben das Eingabefeld geklickt Im Textfeld wurde die Zeile richtig umgebrochen im Word getauscht Feld leider nicht.

Viele Grüße
Roland