So etwas ähnliches habe ich 2011 mal bei NI angefragt. Leider ohne Erfolg. Kein promiscuous mode, kein ändern der MAC Adressen
Als Workaround ist dann ein Wiretap zum Einsatz gekommen.
Ich sehe da schwarz für deine Anwendung, falls du nicht sehr gute und direkte Kontakte zu NI R&D hast.
Falls es die Anwendung erlaubt, wäre der neue Linux-RT basierten cRIO Kontroller vielleicht eine Lösung. Da läuft das Linux Pendant zum capture Treiber wohl out of the box oder lässt sich leicht nachinstallieren.
Viel Erfolg mir deiner Aufgabe
