Leeres Array beim Parallelen lesen von mehreren Modulen

Es gäbe noch eine andere Möglichkeit, das VI zu "retten", d.h. im Wesentlichen so zu lassen wie es ist. Wie von Gerd schon gesagt, passen das Wait und das Lesen einer bestimmten Anzahl von Werten nicht so recht zusammen - schon gar nicht bei unterschiedlichen Raten.
Lösung: Kontinuierlicher Modus, das Wait so lassen, aber die Anzahl der zu Lesenden Sampels bei allen Tasks auf "-1" setzen. Dann werden auf allen Kanälen bei jedem Schleifendurchlauf so viel Samples gelesen, wie im Puffer sind, und es gibt keine Synchronisations- oder Pufferüberlauf-Probleme. Man muß sich dann allerings damit abfinden, dass die Anzahl der gelesenen Samples bei jedem Durchlauf etwas variieren kann. Die Raten der einzelnen Tasks können aber mit dieser Methode ganz unterschiedlich sein.
Edit: Sehe gerade, Du hast ja gar kein Schleife im Programm, es ist offenbar auf endliche Samplezahl konfiguriert. In dem Fall: Wait ist sinnlos, verlängert evtl. unnötig die Ausführung, richtet aber keinen Schaden an. Damit aber alle Samples gelesen werden, sollte ebenfalls die Anzahl auf "-1" gestellt werden - siehe Hilfe zu DAQmxRead.