Abbruchbedingung while-Schleife führt zu Fehler

Hallo zusammen!

Ich bin wirklich kurz vorm Verzweifeln, weil ich erst seit ca. 2 Wochen mit LabVIEW arbeite und meinen ersten Auftrag ziemlich schwer finde. Ich bin euch für eure Hilfe wirklich dankbar!

Die Aufgabe sieht folgendermaßen aus:

Ich baue eine Schaltung auf mit 10 Hall-Sensoren, die jeweils in Reihe mit einem Widerstand geschalten sind. Über dem 200Ohm-Widerstand messe ich jeweils die Spannung mit einer NI USB-6218 Karte. Diese Spannung soll umgerechnet werden, um den Strom zu bestimmen der durch die Hall-Sensoren fließt.
Die Aufgabe in LabVIEW besteht darin, jede Minute (diese Zeit soll einstellbar sein) einen Mittelwert dieser gemessenen Werte zu nehmen; die Werte werden alle 10ms abgetastet (auch das soll einstellbar sein, sowie die Samplerate). Die Daten werden anschließend in einer Datei abgespeichert - in Excel, mit passenden Überschriften. Außerdem soll jede Minute das Minimum und das Maximum der alle 10ms gemessenen Werte aufgezeichnet werden und ebenfalls in dieselbe Datei geschrieben werden. Zu guter Letzt soll man einen Schwellwert festlegen und in einer zweiten Datei festhalten, wie hoch die Werte waren, die drüber lagen und am besten noch anzeigen, wie viele Werte drüber lagen.

Ich bin leider noch nicht wirklich mit einem messerscharfen Verstand ausgestattet was LabVIEW betrifft und bin jetzt etwas ratlos, wie ich überhaupt anfangen soll o.O Ich greife viel zu häufig auf ExpressVIs zurück, und auch wenn ich mir BeispielVIs anschaue, kann ich mir damit nicht weiterhelfen weil ich nicht nachvollziehen kann, was da passiert. Nichtsdestotrotz möchte ich mir die Aufgabe so gut es geht selber erarbeiten und hoffe, ihr könnt mir ein bisschen zur Seite stehen.
Angefangen habe ich jetzt mit einem DAQ-Assistenten, in dem ich die verschiedenen Kanäle auflisten kann, mit denen die Spannungen gemessen werden (hier wird auch die Eingangsspannung gemessen). Auf den DAQ-Assi kann ich leider nicht verzichten, Anweisung von oben.
Jetzt möchte ich gern die Sache mit den Mittelwerten erledigen und habe hier auch schon einen Forums-Beitrag gefunden, der ziemlich genau das beschreibt, was ich vorhabe http://www.labviewforum.de/Thread-Werte-...ert-bilden
Nur leider kann ich der Struktur nicht wirklich folgen und würde ungern etwas verwenden, was ich nicht kapiere. Ich habe in den Anhang nochmal den Screenshot davon gehängt, kann mir einer vllt einen Kommentar dazu geben? Wo würde ich meine Daten reinstecken? Das Problem ist ja, dass vom DAQ-Assi die Werte für alle 10 Sensoren auf einmal rauskommen, wo stecke ich die dann rein? Tut mir leid dass ich es nicht besser formulieren kann und 1000 Dank für eure Hilfe!

Grüße, Franzie