Auslesen des HQ40d über USB

Hallo,
das HQ40d der Firma Hach-Lange misst den pH- und Sauerstoffwert. Um die die Ergebnisse auswerten zu können gibt es eine einfache Software (HQd PC Application), die die Daten entweder als Paket ausliest oder simultan aufzeichnet und nach Beendigung als Datei.csv abspeichert und somit Excel usw. zur Verfügung stellt.
Ich würde nun gerne die Daten direkt in LabVIEW einlesen und zum Regeln nutzen. Dies ist vom Hersteller nicht berücksichtigt, weswegen ich keinen Treiber etc. zum Ansprechen des Gerätes habe. Laut Hersteller werden die Daten direkt im csv Format übermittelt. Da schon die Sonden die Daten in ein digitales Signal umwandeln, kann ich auch keine analogen Signale über eine Messkarte auswerten.
Gibt es eine Möglichkeit mit dem Gerät mit Hilfe von LabVIEW zu kommunizieren bzw. die csv Datei zu importieren und in ein Regelungsprogramm einzubinden?
Über jeden Tipp bin ich sehr dankbar!
Jan