while-Schleife wird nicht anständig beendet

Hallo Achim!
Die Einstellung für den Schalter hatte ich bereits gefunden...
Ich poste jetzt einfach mal das gesamte Programm, also die drei VIs aus denen das Programm besteht.

Zu meinem Problem mit der while-Schleife kommt es, wenn ich aus dem "Hauptprogramm" (counter20071212.vi) die "Temperaturmessung" (Temperaturen3Kanal.vi) starte. Möchte ich diese beenden (durch Klicken auf "zurück"), soll die Anzeige gestoppt werden, das Fenster jedoch auf bleiben. Allerdings, wie bereits gesagt, scheint dieser Programmteil beim ersten Mal nur neugestartet zu werden. Wenn ich dann ein zweites Mal auf "zurück" klicke, wird das VI wie gewünscht angehalten. Aber eben immer erst beim zweiten Mal...
Beim anderen SubVI (SpannungWegAufzeichnung.vi) habe ich diese Problem nicht.

(LV 8.2)

  Counter20071212.vi (Größe: 63,9 KB / Downloads: 197)

  SpannungWegAufzeichnung.vi (Größe: 36,25 KB / Downloads: 178)

  Temperaturen3Kanal.vi (Größe: 27,84 KB / Downloads: 186)