Textdatei fortsetzen

Hallo,
ich nehme Messwerte auf und speicher sie in einer Textdatei. Die Messwerte sollen immer an die gleiche Datei angehangen werden. Wie mache ich das am besten? Muß ich da immer erst die Werte aus der Datei auslesen und dann mit dem neuen Wert zusammen abspeichern oder gibt es da einen einfacheren Weg? Bei der Funktion Write to Spreadsheet.vi gibt es extra eine abfrage ob der Wert angehangen werden soll. Aber wie mache ich es bei einer Textdatei ??
Vielen Dank
Gruß benjamin