Daten aus logfile in Tabelle übernehmen

hmm...ich hab jetzt durch das VI "Aus Tabellenkalkulationsdatei lesen" mit anschließendem Transponieren des Arrays die Daten aus einem Logfile in der Tabelle. Jetzt häng ich daran, dass ich nicht weiß, wie ich das Array so splitte, dass ich eben nur die Daten bekomme, die ich brauche und in eine ganz bestimmte Zelle von der Tabelle schreibe...oh mann...ich hätte nie gedacht, dass ich das mal sage, warum kann ich des Projekt nicht einfach in c++ schreiben???
Also hier nochmal zwei konkrete Fragen:
1. Wie kann ich in einer Tabelle die einzelnen Zellen beschreiben? Also genauer gesagt: ganz bestimmte Zellen?
2. Kann ich das Array, dass ich aus der Datei hole so slitten dass ich bestimmte Textsegmente rausfiltere?
Da ich ja die Log-Datei nicht hochladen kann, hier mal ein Beispiel:
Ich möchte aus folgendem Text die Wörter "Dank", "Hilfe" und "1000" rausholen und in einer gedachten Tabelle in Zeile 1, Spalten 0, 1, und 2 meinetwegen speichern.
"Vielen Dank für eure Hilfe, alleine würde ich nicht zurecht kommen! 1000 Dank"
:Dgrüßle