Prüfprotokoll erstellen

Der Bericht ist in der DIN EN ISO 9906 als informativer Anhang zu finden. Da ausdrücklich dort von einer "Leitlinie" gesprochen wird, welche Ergänzungen oder Änderungen bedarf, gehe ich davon aus, dass kein Gebrauchsmusterschutz besteht.
Ich denke dass es am günstigsten wäre ein Excel Blatt zu erstellen, dort automatisch die Daten einzufügen und im Anschluß die Ausgabe ausschließlich als PDF oder Druck zu erlauben.
Soweit die Theorie...... wie erklär ich LV meine Idee? Das mit dem PDF Creator ist eine gute Idee, aber wie fülle ich ein *.xls aus?