XY-Graph Plotdarstellung mit unerklärlichen Effekten

Der Grund ist doch ganz einfach zu benennen: Es werden bei den entsprechenden Plots, entgegen Deiner Erwartung, eben keine NaN-Werte im Plotverlauf vorhanden sein, sondern z.B. +Inf Werte. Das solltest Du erst mal testen, z.B. so: Parallel zum Graphen, also von den gleichen Daten, eine numerische Anzeige erstellen, daß man lesen kann, welche Werte hinter dem Plotverlauf stehen. Andere Möglichkeit müßte sein, einen Cursor im Graphen zu erzeugen und damit die Werte an den suspekten Stellen zu untersuchen. Und der erste primitive Test könnte sein: Bei der Y-Achse das Autoscaling aktivieren, dann siehst Du, wie groß die Ausreißer-Werte wirklich sind.