Ausrichtung in einer Zelle

Hallo zusammen,

ich habe heute das erste mal in meinem Leben Excel angeschmissen, um zu überprüfen wie der String, den ich in einem LV Programm zusammengebaut habe, dort aussieht. (Programm baut String -> kopiert ihn in die Zwischenablage -> Benutzer fügt händisch in Excel ein)
   
Eigentlich passt alles. Ich frag' mich nur warum einige wenige Felder linksbündig dargestellt werden(B,4;B,13;E,4;E,13) Beim erstellen des Strings für die Zwischenablage habe ich einfach ein paar Strings mit Tab- und NeueZeile-Konstanten zusammengeschmissen.

Und noch etwas nervt mich (B,3 und E,3): aus 18.5 und 17.2 macht Excel 18. Mai und 17. Feb. Wie kann ich das abstellen. Wenn ich diese Zellen (in Excel) formatieren möchte und dort "Standard" angebe wird aus "18. Mai" plötzlich "40316". Warum versucht Excel schlauer zu sein als es ist. Nervt. Ich hab das Programm zurecht immer links liegen lassen

Im Editor sieht alles aus wie erwartet.
   

Wie erreiche ich eine einheitliche Ausrichtung. Wie diese Datumsformatierung in Excel abstellen.