FFT nach einer Schleife einbinden?

Hallo zusammen,

ich bin neu hier im Forum und habe auch nicht viel Erfahrung mit Labview, was ihr gleich feststellen werdet.
Falls ich irgendwelche Umgangsformen des Forums nicht einhalte, weist mich bitte darauf hin.

Nun aber zu meinem eigentlichen Anliegen. Ich habe ein kleines Programm womit ich mir Signale während der Messung direkt anzeigen lassen kann (siehe Anhang). Nun würde ich mir zusätzlich gern eine FFT dieser aufgenommenen Signale anzeigen lassen, bekomme dieses aber einfach nicht hin. Die Schleife macht es mir nicht möglich die FFT einzubinden, aber auf sie verzichten kann ich auch nicht, da ich mir den Signalverlauf während der Messung gern anzeigen lassen will.

Ich bin für jede Hilfe dankbar!