Verschachtelte While-Schleifen

Soo, heute kommt das Beispiel dazu

Lässt man das Beispiel 1 "wiederholt ausführen", also endlos abspielen, macht es das, was ich möchte: 6 Einträge werden zusammengefasst und ausgegeben, danach startet das Programm neu.
Mein Gesamtsystem sieht allerdings so aus, wie in Beispiel 2. Wenn ich Beispiel 2 "einfach ausführe", wird der Ausgabestring aber immer länger und länger..

Wie könnte ich Beispiel 2 ändern, dass es mir in jeder Wiederholung der Hauptschleife wirklich nur die gerade berechneten 6 Einträge der kleinen Schleife ausspuckt?

Gruß und vielen Dank fürs Mitdenken,
fheinrich

EDIT jg: LV-Version ergänzt.