Ni USB-6009 ; Ausgabe während lesen möglich?

Hallo,
ich habe mal ein Minimalbeispiel erstellt um zu verdeutlichen was ich will. Die Frage ist immer noch die gleiche: Kann ich während die Messung auf den externen Trigger wartet, digitale Outputs manupulieren? Sodass die Karte sich quasi selber triggert?

Viele Grüße

Equation

PS: Nach Recherche bin ich auf die NI Karte myDAQ gestossen. Ist es mit dieser Karte möglich ein definiertes Signal mit bspw. 2 kHz auszugeben und gleichzeitig mit bspw. 30 kHz einzulesen? Laut Spezifikationen müsste das möglich sein. Nur kann die Ausgabe und das Lesen tatsächlich nahezu gleichzeitig gestartet werden? ( Die Ausgabe soll eine mechanische Hardware steuern. Die Reaktion darauf soll sofort gemessen werden.)