.lvm Daten einlesen und mit einem Tiefpass filtern

Dein Signal, was Du in das Filter einspeist, hat ein dt von 1 (ich denke das entspricht nicht der Wahrheit;-) ). Das dt ist ja das Zeitinterval zwischen zwei aufeinanderfolgenden Abtastwerten. Somit bedeutet ein dt=1, dass dein Signal mit der Abtastrate Fs=1 Sample/Sekunde abgetastet wurde. Das Filter richtet sich nach Niquist und überprüft die Bedingung:
fl <= Fs/2. In Deinem Fall ist fl=1 Hz (Filtergrenzfrequenz) und Fs/2 = 0,5 Samples/ Sekunde. Das führt zur Fehlermeldung. Setzt Du die Grenzfrequenz auf mindestens 2 Hz, ist das Niqiuist Kriterium erfüllt und die Fehlermeldung verschwindet!

Sorry für die lange Beschreibeung, kann heute nicht "kürzer" denken;-)

EDIT:

Bevor Du hingehst und das Problem durch ändern der Filtergrenzfrequenz löst, solltest du dir Gedanken machen ob dein Abtastrate stimmt, weil Du sonst u.U. ein fasches Filterergebniss erhälst!