stützstellen zu einem signal hinzufügen

Die Lösung dafür gibt es fix und fertig, das Stichwort heißt: Spline-Approximation. Dafür gibt es VIs. IN LV8 machst Du das mit einem einzigen VI. In LV7 gibt es auch VIs zu Spline-Approximation, nur ist das, was Du möchtest und was meines Erachten die gängigste Anwendung der Spline-Approximation übrhaupt ist, zwar auch zu machen, aber es ist etwas umständlicher in der Handhabung.
Ich verweise dazu auf meine Beitrag hier
Wenn Du allein nicht klar kommst, helfe ich Dir gern weiter.