DAQ für ein Oszilloskop (TDS1000)

Okay, ja das klingt logisch und ziemlich dumm von mir.
Wie allerdings kann ich das umgehen ohne das bezeichnete unerwünschte Datenschema zu erhalten?

Daten1
Daten1
Daten2
Daten1
Daten2
Daten3
...

Würde ich das in eine Datei schreiben ausserhalb der Schleife stehen lassen, würde dann ohne Aktivierungsvorschrift einmal nach Durchlauf der Schleife ein Buffer ausgelesen und reingeschrieben werden? Wäre sicherlich nicht gut, da ich längere Laufzeiten im Sinn habe; ich dachte auch im Array würden die Informationen zunächst gesammelt und dann auch gesammelt ausgegeben werden - gibt es einen Weg das so zu realisieren?

Als Konsequenz habe ich die Aktivierung nun entfern; das Problem mit den Arrays besteht leider nach wie vor.

Beste Grüße und danke für die schnelle Antwort!