Automatisch Liste aus XML erstellen

Hallo,

ich habe folgendes Problem: In einer XML Struktur stehen für verschiedene Baugruppen Parameter, welche verändert werden und in einem String abgespeichert werden.
Ich möchte nun nach der Wahl der Baugruppe automatische eine Liste mit verfügbaren Parametern und entsprechend dem Parameter entweder eine Checkbox oder ein Ringelement anzeigen, indem der Nutzer seine Auswahl treffen kann.
Da ich zurzeit überhaupt keine Idee habe, wie ich das anstelle, bitte ich euch um Hilfe bzw. Tipps. Wie ich Checkboxen und Ringe befülle ist mir klar. Wie ich allerdings dynamisch zur Laufzeit in einem bestimmten Bereich des UI eine solche Tabelle anlege weiss ich nicht.

Im Anhang befindet sich ein Beispiel, wie es aussehen könnte.

Vielen Dank für eure Hilfe