1D Array in - Element Double

Dankeschön für die Antwort erst einmal.
Ich möchte in meinem vi folgendes versuchen zu machen:

In der ersten Schleife soll ein Datenabruf stattfinden, quasi das Signal aus dem Oszi,
In die zweiten Schleife sollen die in der ersten Schleife ermittelten Werte (eben vom Signal) durch eine QUEUE überreicht werden.

Wenn man das Programm dann startet,
soll der ursprüngliche (original) Oszi-Graf (in der ersten Schleife)
und das in der zweiten Schleife durch die queue übertragenen Werte erstellte Oszi-Graf übereinstimmen.

Aber leider funktioniert das nicht, weil ich die Verbindung zur queue nicht hinbekomme.

Edit:

Was ich gerade bemerkt habe, ist, dass das eigentlich klappt, aber jedoch in die Queue nur der erste Wert aus dem Array übergeben wird.

In der ursprungs schleife werden wird also ein array verarbeitet und daraus der graph erstellt, aber in die zweite schleife wird von dem array nur der erste wert übergeben, usw. usw.
- das ist glaube ich der Fehler, ich möchte, dass der ganze array überliefert wird und nicht nur das erste Element - die queue fordert aber wie ich sehen kann nur ein element und kein array- wie kann ich es dann machen?