2 Parallele While-Schleifen mit unterschiedlichen Timer beenden

Hallo,

ich habe 2 parallel laufende While Loops. Davon arbeitet einer mit einer Zeitverzögerung von 1000ms.

Nun möchte ich gerne mittels einem Stop Button beide Schleifen beenden und das nur mit 1x klicken des Buttons.

Ich habe dies mit einer lokalen Variablen umgesetzt. Jetzt verstehe ich bloß folgendes Verhalten nicht:
Wenn ich als Mechanische Aktion "Switch Until Released" (Schalter bis zur Freigabe) auswähle, wird nur eine der beiden Schleifen beendet.
Mit "Switch When Released" (Schalter beim Loslassen) werden beide Schleifen beendet. Jedoch müsste ich somit Doppelt Klicken, damit der Stop Button wieder "frei wird" und ich erneut starten kann.

Kann mir jemand erklären was mein (Denk) Fehler ist bzw was ich machen muss damit beide While Schleifen mit 1x Stop Klicken beenden werden??

Viele Grüße

Tomate27