INFO: Dieses Forum nutzt Cookies...
Cookies sind für den Betrieb des Forums unverzichtbar. Mit der Nutzung des Forums erklärst Du dich damit einverstanden, dass wir Cookies verwenden.

Es wird in jedem Fall ein Cookie gesetzt um diesen Hinweis nicht mehr zu erhalten. Desweiteren setzen wir Google Adsense und Google Analytics ein.


Antwort schreiben 

LV Studentenversion



Wenn dein Problem oder deine Frage geklärt worden ist, markiere den Beitrag als "Lösung",
indem du auf den "Lösung" Button rechts unter dem entsprechenden Beitrag klickst. Vielen Dank!

23.01.2008, 11:53
Beitrag #5

Achim Offline
*****
*****


Beiträge: 4.223
Registriert seit: Nov 2005

20xx
2000
EN

978xx
Deutschland
LV Studentenversion
' schrieb:WARUM Englisch???


Vertrau mir Wink

Die dt. Version ist manchmal recht "fragwürdig" und unklar übersetzt...und die Hilfe ist "weiter unten" dann sowieso wieder in Englisch, da ist nämlich bei weitem nicht alles übersetzt worden. Die Übersetzung wird zwar mit jeder Version besser, aber nicht optimal! Die meisten "Profis" haben deswegen die englische, die HW-Handbücher sind auch in Englisch und verweisen manchmal direkt auf LV-Funktionen...da wirds dann mitunter schwierig, die deutsche Entsprechung zu finden!

"Is there some mightier sage, of whom we have yet to learn?"

"Opportunity is missed by most people because it is dressed in overalls and looks like work." (Thomas Edison)
Alle Beiträge dieses Benutzers finden
Diese Nachricht in einer Antwort zitieren to top
30
Antwort schreiben 


Nachrichten in diesem Thema
LV Studentenversion - timercp - 23.01.2008, 11:24
LV Studentenversion - Achim - 23.01.2008, 11:29
LV Studentenversion - RxT - 23.01.2008, 11:46
LV Studentenversion - timercp - 23.01.2008, 11:48
LV Studentenversion - Achim - 23.01.2008 11:53
LV Studentenversion - RxT - 23.01.2008, 12:29
LV Studentenversion - timercp - 23.01.2008, 13:25
LV Studentenversion - Achim - 23.01.2008, 14:34
LV Studentenversion - Dennis.Moser - 23.01.2008, 19:15
LV Studentenversion - RxT - 24.01.2008, 08:12
LV Studentenversion - timercp - 25.01.2008, 09:25
LV Studentenversion - Y-P - 25.01.2008, 10:15
LV Studentenversion - timercp - 25.01.2008, 12:47
LV Studentenversion - Gongo - 17.03.2008, 10:43
LV Studentenversion - Grobi - 10.04.2008, 06:39
LV Studentenversion - Grobi - 15.04.2008, 06:13
LV Studentenversion - RxT - 15.04.2008, 06:54
LV Studentenversion - Y-P - 15.04.2008, 07:44
LV Studentenversion - Grobi - 15.04.2008, 13:45
LV Studentenversion - RxT - 15.04.2008, 14:24
LV Studentenversion - jg - 15.04.2008, 15:45
LV Studentenversion - RxT - 15.04.2008, 16:01
LV Studentenversion - Grobi - 17.04.2008, 11:40
LV Studentenversion - jg - 17.04.2008, 12:10
LV Studentenversion - Grobi - 17.04.2008, 12:34
LV Studentenversion - Falk - 01.06.2008, 10:26
LV Studentenversion - tobbr - 16.11.2008, 01:45

Gehe zu: