Datenübertragung von cFP-2000 an PC

Hallo,

sorry, dass längere Zeit nichts von mir kam.
- Also die Schreibrechte sind gesetzt.
- Ob ich eine aktive oder inaktive Verbindung nutze? - Das weiß ich gar nicht. Wie stelle ich das fest? Bzw. was ist Vor- / Nachteil einer aktiven / passiven Verbindung?
- Internet Toolkit: habe darüber einmal recherchiert und in diversen Quellen gefunden, dass ich das für die FTP-Verbindung zwingend benötige. Habe dieses Toolkit aber nicht. Gibt es vielleicht eine Alternative, wie ich den File-Transfer hinbekomme? Oder geht ohne das Toolkit nichts?

Möglich, dass ich mich auf diese eine Lösung schon ein wenig festgefahren habe und einfachere andere Wege gar nicht mehr sehe. Bin über jeden Tipp dankbar.