Frontpanel Ansicht aufs wesentliche verkleinern

Also ich versteh nicht genau, was du meinst.
Wie wäre es mit einem Screenshot?

Ansonsten antworte ich mal ganz trivial: Ändere die Größe deines FP so, dass nur der Bereich, den du sehen willst Platz hat (indem du die Fenstergröße verkleinerst, so wie man das bei jeglichem Fenster in Windows macht ...)