VISA Daten aus While-Schleife übergeben

Hallo,
folgendes Problem nagt an meiner Stabilität:
Mit Hilfe des Beispiel Vi "1502-SeriellPC1_VISA.vi" lese ich Daten über die COM1 Schnittstelle. Das klappt prima, die Daten werden im Fenster "Kontrolltext" angezeigt. Nun möchte ich die Daten außerhalb der While-Schleife weiter verarbeiten. Dazu habe ich mit Hilfe einer lokalen Variablen versucht den Inhalt von "Kontrolltext" zu exportieren was aber nicht gelingt. Die Daten werden nur einmal beim Start des Vi übergeben, dann ist Feierabend. Mir ist schon klar, daß die While-Schleife nicht beendet wird, weil die Datenabfrage ständig läuft. Somit können die Werte auch nicht übergeben werden. Wie überrede ich die While-Schleife ihre "Geheimnisse" weiterzugeben und trotzdem auf den nächsten Datensatz zu warten? Hoffe es war einigermaßen verständlich.

Schon mal vielen Dank!
Profi Laie