UDP Kommunikation klappt bei Application nicht

Also....ich versuche mein Problem etwas konkreter zu fassen.

Wenn ich meine Applikation auf meinem Entwicklungsrechner (oder einen Rechner mit LabVIEW-Entwicklungsumgebung) laufen lasse,
funktioniert alles super. Sobald ich meine Applikation auf einen Rechner mit lediglich installierter Runtime-Engine starte, kommt keine Verbindung zustande. Alle Ports sind offen, alle Firewalls aus. Von der Netzwerksicherheit gesehen arbeite ich also mit offenem Scheunentor.

Mittlerweile habe ich herausgefunden, dass wenn ich beim Anschluss "Netzwerkadresse" des UDP_Öffnen.vi anstatt der reale IP des Senders die Netzwerkmaske auf 255.255.255.255 setzte (siehe Bild "Verbindung OK.jpg") ich keine Probleme mit der Ausführung habe. Egal auf welchem Zielsystem.

Umgekehrt funktioniert dieses Programm nur auf einem PC mit LabVIEW-Entwickungsumgebung, wenn ich die "richtige" IP des Senders (hier 192.168.1.171) angebe.
Also auf den Runtime-Engine PCs nicht. Hierzu Bild "Keine Verbindung.jpg".

Vielleicht habe ich den Umgang mit UDP nicht begriffen, oder ich mache einen grundlegenden Fehler.
Ich würde nur gerne wissen wo dieser liegt.

Vielen Dank im Voraus.

P.S.: Die angehängten Bilder sollen natürlich nur als Beispiel dienen.