Path übergabe wenn schleife stoppt ->HILFE

Ich habe eine Anwendung in Vision die mir einfach ne bildbearbeitung macht. das ganze läuft in einer while schleife mit einem button der die schleife stoppt

Ich will die while schleife unterbrechen und dann ein einen neuen pfad angeben. dies wollte ich mit einem case machen wo ich ein path to file VI
einbaue und dann den pfad an die Vision Anwendung übergebe und die while schleife wieder starte

leider funktioniert das ganze nicht. ich kann zwar die while schleife stoppen aber wenn ich den schalter unter dem case betätige passiert nicht. (Schalter geht beim betätigen auf 'False'

anscheinend überprüft LabVIEW den schalter nicht nachdem die while schleife beendet wurde bzw. alle sequenzen durchlaufen wurden

vielleicht kann mir jemand von euch weiterhelfen