Kraftprüfmaschine von Zick/Roell über RS232 steuern

Hallo zusammen,

wie realisiere ich das Mitschreiben der gesamten Kommunikation in eine Datei zu Analysezwecken zwischen Zwick <--> testxpert am einfachsten?

Lese momentan den per "Eltima Serial Port Splitter" geteilten Com-Port (Zwick-Software hat Lese-, Schreib- und Kontroll-Recht, LabVIEW nur Leserechte; Abbildung im Anhang) per "Assistent für Instrumenten I/O" ein und kann mir dort den eingehenen Datenstrom ansehen. Siehe Abbildungen im Anhang. Das Bild der Zwick wurde kurz danach aufgenommen Die Werte im Zwick-Programm sind konstant. Nur der Kraftwert schwankt zwischen -0,65 und -0,66

Das Handbuch/Ordner zur Zwick liegt mir vor, leider ist darin nichts zur Spezifikation der Datenübertragung enthalten.

Muß ich mich vom "Assistent für Instrumenten I/O" trennen und, um das In-Datei Schreiben zu realisieren und die bewährte Visa-Cm-Port-Ansprache verwenden?

Gruß

Henrik

EDIT:
Bild zu Zwick-Programm testxpert & Hinweis auf in testxpert angezeigte Werte hinzugefügt