Semikolon an String anfügen

Hallo und danke für die Antworten!

Mir ist jetzt denke ich klar wo das Problem liegt. Eine Lösung habe ich leider trotzdem noch nicht gefunden.

War nicht ganz richtig, was ich geschrieben hatte. Ich habe keinen "normalen" String, sondern einen Tabellen-String. Und das ist wahrscheinlich das Problem. LabView schreibt das Semikolon in die nächste Zeile. Es soll aber an das Ende der aktuellen Zeile angefügt werden.

Ich hänge das vi mal an (Version 8.5). Es ist eine Änderung des Beispiels "Meas Dig Freq-Buffered-Finite-Large Range 2 Ctr" und noch (lange) nicht fertig. Aber vielleicht hilft es das Problem besser zu verstehen.


bin dankbar für weitere Tips