Datenstrukturen mit Nebeneffekt - Referenzen - wie geht es?

Danke Jens fürs Bilder einfügen!

Danke macmarvin, das ist tatsächlich die Lösung. Ich war irgendwie davon ausgegangen, dass folgendes Programm auch wieder auf zwei verschiedenen Datenbereichen arbeitet. Aber es kommt "String 2" heraus:

   

Danke GerdW, DataValueReferences ist tatsächlich das Stichwort was mir bisher gefehlt hat.. Hier steht sogar wie ich Referenzen auf Klassenobjekte hinbekomme und somit mein ursprüngliches Problem löse: http://www.ni.com/white-paper/9386/en/ . Refernezen auf Frontpanelelemente finde ich wie gesagt unfassbar unpraktisch.. Bei 1000 Datensätzen muss ich ( wenn ich die Nachteile von Arrays vermeiden will ) ein Frontpanel mit 1000 Elementen zusammenklicken ( geht nur per Hand!? ) oder ein ablaufinvariantes VI 1000 mal aufrufen - aber dann habe ich 1000 Fenster offen!

Meine Lösung nun: Ich entferne den unteren Haken "Refernezen beschränken"

   

Dann geht folgendes, die Ausgabe ist "1234"

   

Dazu nur noch eine Frage: LabView sperrt den Speicher nun automatisch, wenn eine Inplacestruktur mit lesen anfängt? Was ist wenn ich nun gleichzeitig in diesem Speicherbereich nur lesen will - kann ich dies dann trotzdem noch irgendwie machen oder muss ich warten bis der Schreibvorgang abgeschlossen ist ( eventuell dauert die Berechnung etwas länger und ich möchte einfach nur den alten Wert auslesen )