Moin Matze!
Lade dir als Einstieg doch einmal die bereits vorliegenden LabVIEW-Treiber herunter:
http://www.keithley.de/data?asset=50768
Nachdem du diese entpackt hast, findest du dort ein ein VI namens
Keithley 2100 Series Read Single.vi. Schau dir zunächst das einmal an und versuche ob du damit zunächst eine Verbindung zum Gerät hinbekommst. Dazu brauchst du auch nur LabVIEW und VISA auf deinem Rechner. Wenn das irgendwie geschafft wurde, dann kannst du bereits dieses VI als Ausgangspunkt für eine weiteres Programm nehmen, mit dem die gewünschten Anforderungen deinerseits umgesetzt werden.
Schöne Grüße
Falk